Homero pone a bailar en un juego de baseball familiar de la planta nuclear, de se vuelve la mascota al llamar la atención del dueño del equipo de Baseball: los Capitanes de Ciudad Capital.