Es el cumpleaños de Bart y Homero lo quiere impresionar comprándole un buen regalo, -una radio-.
A Bart no le gusta mucho pero a la final le encuentra la forma de hacer travesuras y meterse en problemas haciendo creer a todo el pueblo de Sprinfield que hay un niño atrapado en un pozo.